Ciudadanía Clara

Portada del libro Ciudadanía Americana, guía de estudio del examen de naturalización.

Ya tienes el libro.Ahora escúchalo.

Las 228 preguntas en audio, para que la respuesta te salga en voz alta y no solo en la cabeza.

Si llegaste aquí, tienes el libro en la mano. Esta página es solo para ti: aquí no se vende nada. Es el material que el papel no puede darte.

Te llegará primero un correo de confirmación. El audio viene después de que confirmes. Te escribiremos solo por este libro, y puedes darte de baja cuando quieras con un enlace que va en cada correo. Usamos tu nombre solo para saludarte por tu nombre: así tratamos tus datos.

Así suena una pregunta

El examen se dice en voz alta. El oficial lee la pregunta en inglés y tú dices la respuesta en inglés. Por eso en el audio hay dos voces, y entre las dos hay silencio: el silencio es donde tú hablas.

  1. Voz en español

    ¿Cuál es la forma de gobierno de los Estados Unidos?

  2. 4 segundos de silencio

    Respondes tú, en voz alta, sin mirar el libro.

  3. Voz en inglés, dos veces

    Republic

    La dice, espera un segundo y la repite. Se dice ri-PÁ-blic — la misma línea que está en la ficha 1 del libro.

  4. 3 segundos

    La repites igual, hasta que te salga sola.

17 segundos del audio de verdad, con sus silencios dentro. No hace falta apuntarse para oírlo.

Qué vas a recibir

El audio de las 228 fichas del libro, completo, sin cortes y sin música de fondo.

228
preguntas: las 128 del examen vigente y las 100 del test de 2008
92 min
de grabación, del principio al final
23 pistas
de unos cuatro minutos, una por cada diez preguntas, para seguir el plan de 14 días del libro
1 archivo
con los mismos 92 minutos seguidos y capítulos para saltar de una parte a otra
2 voces
una en español dice la pregunta, una en inglés dice la respuesta
MP3
se oye en el teléfono, en el carro, en cualquier reproductor

Puedes estudiar en el carro, lavando los platos, en el tren. La línea SE DICE del libro, ahora con sonido.

Cómo te llega

  1. 1

    Escribes tu nombre y tu correo y pulsas el botón. Te mandamos un primer correo con un enlace para confirmar que eres tú.

  2. 2

    Pulsas ese enlace. Solo entonces te llega el correo con el audio, y te lo puedes bajar las veces que quieras.

Son dos correos, y el segundo depende del primero. Si no lo ves en unos minutos, mira la carpeta de spam o de promociones.

Lo único que pedimos es tu nombre y tu correo

Nada más. No pedimos tu número de caso, ni tu número de extranjero, ni la fecha de tu entrevista, ni dónde vives. No lo pedimos ahora y no lo vamos a pedir después.

Tu caso es tuyo.